翡翠会不会养人？
会，但效果不会像大家想象中的那样夸张，什么“人养玉、玉养人”，“日久生情”啦！ 先给大家吃个定心丸，天然翡翠A货是可以直接戴的（除了一些特殊品种外），不过不要与汗液、香水等接触，以防褪色和变色。 而所谓的“养玉”，其实是指佩戴者与和田玉之间互相作用的物理反应过程。简单来说就是人体皮肤上的油脂和汗液会渗透进玉石毛孔中，而玉石中的矿物质能够被人体吸收，同时矿物元素在人体内作用产生的电磁波也能传导至玉石，从而使玉器变得愈发通透、明亮。
当然这种相互作用的物理反应是有一定条件的——必须保持长期佩戴并且保持玉石的清洁干爽，毕竟油脂和汗液的渗透有一个量变到质变的过程，也不是一朝一夕就能见效的。如果平时不佩戴就定期用清水浸泡清洗也是很有必要的，因为即使再干净的玉石也免不了有灰尘或沙砾等颗粒进入表面微细孔隙中，所以定期清洗可以避免污渍沉积而导致色泽发暗。 但是需要强调的是，任何玉石都不可能通过人体的滋养而发生变化——即所谓的“人养玉”，这是因为玉石的本质特点所决定的。
首先，大部分玉石的主要成分是硅酸盐，这些化学性质稳定的矿物的排列组合方式千差万别，构成玉质的晶体颗粒大小混度极高（从肉眼看不见的纳米级到几毫米的大块状晶粒都有），这样的结构决定了光线的可透程度很差，大约只能穿透1mm左右的厚度。而且就算光线能够穿透，最终抵达的地方也都是玉石表面的细微裂纹和凹坑，不可能对内部产生什么影响。至于“养玉”过程中出现的泛青、泛黄变化更是不存在，这不过是视者主观感受的不同罢了。 所谓“人养玉”的说法是不科学的，也没有必要刻意去保养，平时注意避免高温、避免化学品接触以及定期清水浸泡清洗即可。