只要是翡翠就透光吗？
不透明的“翡翠”，只有玻璃和树脂两种材质。 无论是天然形成的宝石还是人工改色的塑料，只要是天然的成分，都是会透光的。只是天然材料的折射率不同会有不同的光感表现（如玻璃光泽、油脂光泽等）；而改色处理的塑料由于本身的结构发生改变，不透明，折射率低，在透光后形成的光学特征与天然翡翠是不太一样的。
1.不透明的矿物材料除了可能包含的玉外，最常见的是各种颜色的石英，以及含氧化锆、钛的硅酸盐等人工改造的材料，这些原料在制作成器物品种的时候为了增亮，都要进行抛光处理，用反光面的方式增加亮度，使得这些器物在透射光照射下仍然能看见底（光源必须是垂直照射的，否则都会形成漫反射，无法看到内部）。 例如： 用氧化铝和二氧化硅为原材料，经高温高压生成致密块体，再经过细磨、抛光而成。由于该类型玉石的折射率较低（1.66左右），所以光线不易投射到底部，通常需要打强光灯才能观察到内部情况。
2.半透明的玉石材料，最常见的有玛瑙和水晶。它们都是由结晶组成，且具有明显的透光性。 在自然光和日光底下，两者都比较容易区分。但在灯光或者摄影灯下的区别就不是那么明显了....毕竟都是用灯泡做的啊～（不过多照几张就能看出来啦~）
3.完全透明的宝石类，常见有碧玺、海蓝宝、坦桑石等等，虽然很多宝石都有颜色变化的情况，但是它们的透明度都是高于玻璃的，在光线下可以清晰的看到底部。 最后啰嗦一句： 很多人把琥珀、珊瑚、珍珠等有机质材料也放到玉器中讨论，这里统一说明一下：由于它们的结构不同于上述几种材料，属于有机质晶体，所以并不会对光产生影响，也就是是否透光的问题并不存在于这些材料之中哦！
任何宝贝在制作过程中都会有或多或少的瑕疵，翡翠亦是如此。通常我们所见到的成品翡翠或多或少都存在这样或那样的问题，比如绺裂、脏点、颜色花、透明度差等等。通常而言，高档的翡翠这些问题出现得较少，但是也不是没有。所以，翡翠成品中既有全透光的，也有少透光的，或者是不透光的。
全透光的翡翠通常而言为玻璃种和冰种翡翠，这些翡翠通常具有以下特点：
其一、冰种或玻璃种翡翠通常只出现于标本料上，其内部的分子结构非常细密，因此透光性非常好而且颜色和“地”也基本上做到了洁净均匀无暇，可以说这些翡翠代表了翡翠中的“集大成”之作，因此通常价值也非常高昂，是收藏的佳品。但是全透明的翡翠实际上少之又少，所以人们通常又以“玻璃底”、“冰底”来代替。
其二，冰种或玻璃种翡翠中绿色也很多，而且色佳、色浓，与优质“水地”相互映衬，更加突出颜色的鲜艳，因此更显贵气。
其三，冰种或玻璃种翡翠也是赌石投资、开采中可遇不可求的宝贝，非常稀少、珍贵，因此，通常也是行家争夺的翡翠目标。
在我们购买翡翠的时候通常看到的，除了上述全透光的翡翠外，还有半透光的翡翠，如“油青种”、“紫罗兰”等，这些翡翠的“水性”已经不如上述“冰种”和“玻璃种”的翡翠，但是也算优质翡翠。还有一些翡翠是微透光的翡翠，比如 “芙蓉种”、“芋头种”、“干青种”等，这些翡翠仅在非常狭小的平面内透光，质量上更次之。还有的翡翠不透光，比如“虾蛋青”、“旱地玉”等，这些翡翠在强光照射下仅会出现一点微弱的反光，基本不透光，其质量也最差。因此我们在购买翡翠的时候一定要充分考虑到这些因素，既要考虑价格、质量，还要注意翡翠自身的特点，综合考虑、理性购买。
另外，我们常常所见到的A货、B货、C货翡翠也都可以透光，当然A货翡翠是真正的翡翠，而B货C货翡翠是人工处理而成，在透光性上差异较大，而且颜色、质地也有较大差别，这里可使用我们前面提到的看颜色、质地（即“地”）等方法进行综合判断。
