怎么看翡翠鉴定书的价值？
市面上购买翡翠时，很多商家都会附上一份鉴定证书，有些藏友可能会怀疑商家开具的证书是否具有鉴定机构资质，是否具有法律效力，甚至怀疑这份翡翠鉴定证书与我手中的翡翠A货是否为同一块翡翠，这份鉴定证书是否可靠，是否公正？
现在，很多检测机构都有CMA计量认证、CAL授权或考核认可、CNAS国家认可实验室等相关鉴定检测资质，出具的正规有效的翡翠鉴定证书都会有CMA计量认证的钢印，鉴定结论中还有鉴定人员、审核人员、批准人员的签字，这份鉴定证书一般为75g厚纸，且还有防伪标志，可网上查询，因此，具备上述条件的翡翠鉴定证书都是可靠的、合法的、有效的。
那么翡翠鉴定证书能说明什么问题呢？
一般正规有效的翡翠鉴定证书，其结论可分为两部分：一是翡翠的定性，二是翡翠的定量评价。
所谓的翡翠的定性，是指翡翠本身物理性质，化学成分，生成方式等的结论，如果在结论中出现翡翠（处理），翡翠（染色）、翡翠（B货），翡翠（B+C货）等类似的结论，表示该块送检翡翠不是天然翡翠，如果结论中仅出现“翡翠”，其他无描述，则说明该块翡翠是100%天然的A货翡翠，无任何人为处理。
所谓的翡翠的定量评价，是指送检的天然A货翡翠的内部矿物成分的具体含量，不同翡翠的定量评价值不同，但任何天然翡翠中都含有绿辉石及钠长石两种成分，其中绿辉石为绿色造色矿物，钠长石为白色泛黄的矿物，我们通常称为“石性”，好的翡翠“石性”含量低，大部分的次翡翠“石性”含量高，同时鉴定证书中还应有该块送检翡翠的透明度、净度、质地、裂绺及翡翠成品的颜色、光泽、工艺等级的评价，鉴定证书一般采用A、B、C三种等级。
因此，我们手中的翡翠鉴定书，仅仅能证明这一份鉴定证书中的A货结论与鉴定证书是同一块翡翠的真实情况，而不能证明你购买的成品货品，鉴定结论是真实的。