首先，我们先要了解下什么是“棉” 。在翡翠中，“棉”是指翡翠中肉眼可以看见的白色矿物（主要是白云石），它就像翡翠脸上的斑块或痣一样，影响了翡翠的美观程度，也使得某些翡翠看上去有些“脏”。
从上面这张图我们可以很清楚的看到，在一块不错的料子上面，有着密密麻麻的棉。事实上，好的翡翠应该是干干净净、透明度高、无瑕疵的，这样看起来才会让人觉得很清爽。 但如果棉太多的话，就会像上面这个例子一样，影响美观了。很多无良商家都会拿“棉”说事来欺骗消费者！
比如这块料子，如果是行内人看了之后肯定会说：“你快看，这玉里有好多棉啊！”于是，卖家就会趁此机会，把这块原本价值两万元的玉，卖给你八千。 而如果你买回去之后就立马找专家鉴定一下，那么你就会发现，原来你的这块所谓“有棉”的玉其实是正常的现象！真正的行家是不会拿“棉”来说事的... 所以，大家千万不要被一些商家骗了哦~
敬玥彦优质答主翡翠中的“棉”是指内部存在一些细小的白点、团块状或者丝絮状的物质，一般多以团块状、丝絮状、棉球状、棉花状等存在。因为这些物质在透明种份的玉料中，看上去有点像纤维状的棉絮，所以被形象命名为“棉”。
目前无法完全造假棉点，如果非要用什么东西去模仿棉，可以使用环氧树脂胶去模仿，但是没有棉点硬度高。而有些B货翡翠，由于胶没有注满，裂隙和胶相间就类似棉的感觉，所以这种B货会有假棉加真的胶。我们还是那句话，翡翠看不清内部，都有可能存在猫腻，一般要选择透明度好，能够看清内部结构的翡翠来购买。
棉在一定程度上代表了翡翠的细腻度，因为其主要成分也是硬玉，但是由于后期形成的条件不够充分，所以其结晶发育没有玉石部分来的好。如果说我们用显微镜去放大观察的话，我们可以发现棉是由无数个极小的粒状、放射状或者是星状的硬玉晶体组成的，类似于晶体团，所以说有棉的翡翠说明原生矿料比较细腻，品质比较好。
当然一个玉料中棉多，可能会影响其透明度，降低了档次，而且有一些棉在光的照射之下呈蓝色反应，也就是所谓的蓝棉，价值也不会很高，但是相对于那些没有棉的冰裂纹料子，其价值还是要高很多。
因为冰裂纹料子的形成多是外力作用，也就是我们常说的外生矿料，其价值相对较低。同时棉在一定程度上也代表了翡翠的真伪，因为和翡翠B货（主要酸洗注胶、破坏了翡翠内部结构）中的胶不同，在透明度、折射率上存在着明显不同，只要仔细观察是可以区分出来的，所以棉在一定程度上可以区分真假翡翠。
