翡翠矿石哪来的？
在人类开始懂得使用工具进行生产活动的时期，就有翡翠开采了。 由于历史原因，古时候的翡翠开采技术非常落后，当时人们没有发现翡翠形成的奥秘，只是单纯的认为，能够挖掘出翡翠矿石的地方，就应该有翡翠矿床存在。所以就会对周围的区域反复进行挖掘，以期望可以找到更多的翡翠。这种方式是非常不科学的，自然也是浪费资源。
随着人们对翡翠认识的不断深入和对地质学研究的不断进步，人们渐渐的了解到了翡翠的原生矿带分布情况。同时也了解到原生矿的形成过程和后期的破坏作用。因此现在的翡翠开采方法已经比古人先进很多。但即便是采用了先进的开采手段，对于一块完整的玉料来说，其开采过程也绝对是一个“伤筋动骨”的过程。
现在翡翠的产地主要有缅甸、美国、日本、澳大利亚和非洲等地，而其中以缅甸玉料的品质最佳。在缅甸的雾露河流域和钦敦江上游地区都发现了规模较大的古代和近代采选场，这些遗址证明早在公元前500年左右，当地就已经开采玉石了。并且采用原始的采矿方法，用斧头、锤子、钻子等工具，只采集玉髓（未形成晶体）和玉石（部分晶体发育较好），而将含铁量高的杂质全部丢弃。这种采集方式十分费时费力，而且产量很低。
直到1871年，法国殖民者占领缅甸后，引入了轧车(挤压机)，才使翡翠的开采流程得以改进。但在20世纪五六十年代之前，由于受到技术和设备的限制，只有一些小型的采矿厂，所生产的玉材档次较低，且供应市场不足。直至60年代之后，技术条件的改善和市场需求的增长，才使得翡翠原料市场和珠宝首饰行业出现了蓬勃兴旺的景象。