翡翠还在涨吗？
作为一个传统行业的从业者，看到这个问题还是有点感触的，现在传统行业也是日薄西山的模样，很多同行都在考虑转型或者被转型，所以从这一点上来看，问主提的这个问题还是有那么一点时代意义的。 首先回答问题，翡翠还在涨。
其实无论是翡翠也好，玉石也罢，作为自然的馈赠，是有一定的收藏和投资价值的，所以从这一点上看，其保值能力是毋庸置疑的。 从目前的行情来看，翡翠的涨幅并不逊色于其他贵重物品，一幅中等尺寸的书画，比如四尺三联的山水画，可能价值就在20万元左右，而同样尺寸的雕刻品，比如挂件、把玩件等，其价格大多在5万元—15万元之间，可以说升值空间是非常大的。 当然，购买翡翠不仅要看重其本身的价值，还要看重其工艺水平，如果一件东西做工很差，那即使它是天然翡翠，也是非常便宜的，但是没有什么收藏价值。反之，如果一件人工翡翠，虽然价格很高，但其艺术价值也是很低的，这样的东西也没有什么升值潜力。 所以题主说的“好料”和“工”的重要性，就像人是需要灵魂一样，玉器是需要有艺术的灵魂的。
不过，话又说回来，我们生活中见到的绝大多数的玉器和书法绘画一样，都是普通人的作品，具有普通艺术品的特性——良莠不齐，所以如果没有一定的鉴赏力和经济基础，想要选购到精品是一件很困难的事情。 但无论怎么说，学习总是有用的，至少能让你避免买到假货。 以上只是我对这个问题的一点看法，如有不当之处，敬请批评指正。