河床有翡翠原石吗？
在阿根廷的乌尔比诺（Urbino），有一家名叫M.A.D.E.S（Movimiento de Artes Después de la Segunda Guerra Mundial—二战后艺术运动）的博物馆。这里展出了很多超现实主义和达达主义的艺术作品，但是也有让人意想不到的东西——一堆堆的石头，这些石头大小不一，形状各异，但都晶莹剔透，令人赞叹。 这是来自世界有名的宝石矿——莫雷尔（Moreiras）的宝石原石。而这家博物馆实际上就是由莫雷尔宝石公司建立的，用来向大众展示这个宝石开采地神奇的原始风貌。 我有幸曾在里约热内卢的世界宝石博览会上见过一次原矿石，但在我印象中，那些矿石大都体积较小且颜色单调，而这堆原矿石却大得惊人，色彩斑斓。
据说这些原矿石的重量高达18吨，由250个矿工经过4个月的时间采集并加工而成。 这些原石之所以如此吸引人，是因为它们都是天然形成，并且保留了原始的风貌。虽然有人为了美观将这些原矿石进行切割、抛光，但也保留了原有的裂纹和杂质，这些都是原矿石独一无二的特点。 不过，虽然这堆原矿石吸引了很多参观者，但我问了几个人之后发现，其实大部分人都不知道这些石头其实是宝石原料。
在巴西的巴伊亚州（Espírito Santo）有一个著名的宝石矿区——佩洛塔斯（Pérola dos Castelhanos）。这里的宝石矿物学名称叫做“水晶”，因为其中含铜量高所以呈淡黄色，透明度高且折射率极高。 在我看来，这些透明的宝石就像一颗颗晶莹剔透的钻石，只不过没有钻石那么耀眼夺目。
除了用作装饰品外，这些原矿石还可以被制成各种首饰。比如下面这张照片中的女士就戴了一条由原矿石制成的项链。 不过，虽然这些原矿石美丽无比，但是我建议大家一定不要随意购买；因为在巴西，只有钻石和红蓝宝石等少数品种是可以在全球范围流通的。