翡翠看色还是看种？
我个人的话，是更看重种水一些的。 因为对于大部分普通人而言，种水好的料子做出来的成品，其实更容易给人“美观”的直观感受——这直接关系到我们是否愿意入手一块翡翠。 当然，如果料子的颜色特别好看或者造型十分独特，也能迅速吸引我的注意！不过就我个人来说的话，我会优先看种水~ 为什么要看种水呢？因为种的优劣对翡翠价格的影响很大哦！ 从市场上来看，种水好、种老、质地细腻的翡翠成品会更容易受到追捧一些；但如果是种水一般甚至种嫩质地粗的原料，则很难做出高价值的商品。 所以从这个角度上来说，种水是会影响翡翠的价格的哦～ 而且从长远角度来看：如果翡翠种很好，那么它的耐久性也会比较好，在保存和收藏的过程中会更加方便省力。 所以不管是想要买成品的还是打算自己加工做翡翠的宝友，我认为都一定要优先考虑种水的优劣…… 种水上去了，基本上就可以满足大多数人审美需求了（当然了，颜色也是很重要的一环）！
1.种水的分类及区别 我这边简单介绍下目前市面上常见的几种翡翠种水的定义吧~
玻璃种 指翡翠结构细腻到极点，晶莹剔透，宛如玻璃。 这样的种水是极好的，非常通透清澈，有极高的透明度。 冰种 就像冰块一样，质地非常清透，看上去有微微朦胧感。 玻璃种与冰种的差别就在于玻璃种通透明亮，而冰种则带有轻微朦朦胧胧的感觉。
糯种 像糯米汤一样，有种糊口的感觉，比正冰稍微差了点，半透明状态。 细一分则是老坑糯化种，质地更加细腻，种老，水头较好。 老坑种与新坑种的差别在于老坑种水头足，肉质细腻，新坑种水头差，肉质粗糙。 油青种 顾名思义就是色泽如油脂般阴冷黯淡。
豆种 这是最常见的翡翠品种之一啦，主要特征是肉眼可以明显看到颗粒状的结构，犹如一颗颗豆子镶嵌在其中。 新坑豆种和老坑豆种的差别在于水头的不同。 老坑豆种水头更好，水头足，水头长度可达3cm左右，看上去比较通透；新坑豆种则水头短，水头长度不超过2cm。 芙蓉种 为粉色或浅绿色的翡翠，颜色柔和清淡，质地较细，有的可达到玻璃种的品相哟~