民国在家喝的洋酒是什么酒?
我猜是白兰地(Brandy),因为陈独秀、胡适等留洋归来的新文化运动发起者都是在民国时期,而且白兰地在欧洲非常普及,但是在中国普及应该是在清末和民国时期的下层社会。《儒林外史》里就有“烧刀子”的记载,这是一种发酵的酒,应该就是白酒的前身。 鲁迅写的《孔乙己》里的“茴香豆”,在旧社会,只有穷得没法过下去的人才会买这种廉价下酒菜。
不过说到白兰地,又想起另一个问题——为什么新文化运动的倡导者是喝白兰地的?当时中国民间文学还保留着一个“杜康造酒”的故事,这个传说认为酿酒的技术源头是中国,而且是神农氏教人种粮食酿酒的。在这种背景下,西方传来的烈性酒(主要是白兰地和威士忌)在当时的文化氛围中似乎有些异类。
所以我比较赞同李零先生的观点,这种“异类”实际上正是“西学东渐”的结果。白兰地的味道偏甜,更适合配西餐,而西餐在当时还没有传进中国,所以白兰地作为一种舶来品在味觉上并不是那么合乎中国人的口味;另外,饮酒的习惯也有关系,白兰地作为蒸馏酒,更符合西方人的“一饮而尽”的豪爽性格,而当时中国的饮酒习惯是“酌量而饮”,即一点点品尝。
这就像我们现在的年轻人喝酒,啤酒一瓶一瓶喝似的。我觉得当时一些留洋归来文人以白兰地招待朋友的可能性更大些。 至于他们喝的“干邑”(Cognac)或者“雅文邑”(Armagnac)是不是法国出产的,我认为可能性不大……