翡翠玉鱼寓意是什么？
“年年有余”这个说法可追溯到宋朝，《东京梦华录》中就有记载。“余”字在宋时发音为“鱼”，所以是年年的鱼，后来的戏剧如《白蛇传》中的《断桥》一折，就有“年年有鱼（余），岁岁平安”的词句。 那么为什么是鱼而不是其他的动物呢？这是因为鱼和余的谐音，又因为鱼字形美观，且寓意美好，所以在古代，鱼就被作为红包、贺礼等出现的几率很高！ 而翡翠玉鱼出现的原因还要回到明清时期，当时的人们有着以玉比德的习惯，用玉来比喻高尚的品德，而鱼这种生物恰恰符合这一特质。
《庄子·秋水》中有言：“鯈鱼出游从容，是鱼之乐也”，其中的儵鱼就是现在的鲫鱼，说明古代的文人们是以欣赏的态度来看待鱼的，认为鱼是有灵的，而且是可以快乐的。 古人还认为“鱼”与“余”同音，“有鱼”即“有余”，表示财富充足的意思。《论语·子罕》中记载了孔子谈到的富贵，他说：“饭疏食饮水，曲肱而枕之，乐亦在其中矣。不义而富且贵，于我如浮云。”意思是吃粗粮，喝清水，弯着胳膊当枕头，这种生活也是有乐趣的。而不义之财、非法得来的荣华富贵对我就像天上的浮云一样。 可以得出这样的结论：首先，玉鱼在古代是吉祥之物；其次，鱼作为一种吉祥物，是因为它和“余”、“福”等字的声音相似或者相近。