红翡翠与玉的区别？
“红翡”、“翡红”，是市场上经常出现的两种叫法，它们其实指的是同一类颜色——红色调的硬玉。但严格意义上讲，前者是指红色色调的翡翠，后者则专指红褐色色调的翡翠。 在自然光下，红翡的颜色浓淡不一，从浅红色到深红色都有；在不同的光线环境下，其颜色也会发生变化。用更专业的说法来描述红翡的颜色，应该是这样定义的：天然形成的红色或褐红色的硬玉晶体，在自然光下的色调，应满足以下两个条件：
1.主色为红色或褐红色（色调饱和度不低于70%） 2.有其他颜色存在（如黄绿色、灰黄色、灰色等） 红翡之所以颜色丰富，是因为其中含有铁元素所致：当铁原子占据铬离子的位置时，就会形成红色或褐红色的色素。
也有部分学者认为，红翡中的氧化铁是由地质作用过程中，外界的灰尘等物质侵入翡翠内部而形成的。不过无论其原因如何，这种天然的红色或褐红色都在自然光下真实存在着。 而对于“翠”来说，除了绿得怡人者称“翠”外，其他的绿色调都不宜称作“翠”。在商业评价中，绿色程度偏黄的，一般被认为属于“黄澄澄”的“黄金版”，而绿色程度偏蓝的则属于“青翠版”。所以，“红翡”当然可以称为“翠”了……