合成玉也属于翡翠吗？
不是，“玉”和“翡翠”是两个不同的概念。 我们经常听到的“玉石之王”——和田玉属于软玉，主要成分为阳起石（Ca2(Mg6）(OH)2(Si4O11))或透闪石（Ca2(Mg6）（Si4O11）），硬度一般为5.5～6.5； 而我们熟悉的“玉石之冠”——翡翠属于硬玉，主要成分为钠铝硅酸盐，硬度6～7。 和田玉是传统意义上的玉，而翡翠则是新兴的“玉石之王”。 早期人们发现和田玉，因为其具有温润柔和、细腻坚韧的特点，且颜色多样，因此主要用于生产生活用品，如工具、礼器、生活用具等。随着社会经济的发展以及人们的生活水平不断提高，人们对生活质量的要求也越来越高，对玉器的需求从生活用品逐渐向装饰品转变，进而推动了玉器市场的发展。而翡翠则因为其颜色鲜艳亮丽，且具有低调奢华的特性，受到消费者的热烈追捧。
目前，市场上的“玉”大致分为两大类：
一是天然玉石，主要是软玉中的和田玉和硬玉中的翡翠，这两类玉属玉石范畴，除具备美学特性外，还兼备一定的实用功能，如和田玉作为古代“四大名玉”之一，用于制作餐具、酒器、熏炉、摆件等；再如翡翠除了作为首饰和外，还是绝佳的雕刻材料，其制作的手把件、雕件等深受消费者喜爱。
二是人工合成/染色的玉石，通常采用激光辐射法将无色宝石染成各种颜色，或将不同颜色的宝石复合在一起成为各色玉石。这类玉大多不具备天然玉的特质，其色泽单调，往往通过多道工序才能制成，且成本较低，市面上很多的“玉镯”都是此类。 当然，还有其他的分类方法。不过，无论怎样区分，只要是天然的、质地优良的玉皆属于高档玉石，而染色合成玉则属于中低档级别。