1、老坑种，也称“糯种”，其玉质细腻柔滑似豆腐，清透如水；
2、冰种，玉的透明度与“老坑种”相当，但肉质更为细腻，且带有冰感；
3、冰玻种，即“冰种”中的“玻璃种”，指透明度接近于“玻璃”，而且质地也很纯净的冰种；
4、金丝种，由于含有少量氧化铁，使翡翠呈现出金黄色的丝线状纹理；
5、红翡种，颜色较深的“翡”主要是由铁元素构成的红色或橙黄色；
6、紫罗兰种，其颜色如紫罗兰花的紫色一般淡雅而又迷人；
7、干青种，由于含铬量较高所以绿色较深；
8、油青种，颜色深暗，看起来有油腻的感觉；
9、芙蓉种，颜色柔和，通透度尚可； 除以上九类外，还有乌鸡种，墨翠等品种。 对于初学者来说，区分各类翡翠并没有太大的意义。因为无论是什么种类的翡翠，其鉴别方法和标准都是一致的。
祁晓宇优质答主翡翠玉石的名称有很多，主要从其种水、颜色、透明度和雕刻工艺等方面来区分。以下是一些常见的翡翠玉石名称：
1. 翡翠A货：指的是纯天然翡翠，没有经过填充、注胶等化学处理，保持其原始的矿物形态。
2. 翡翠B货：是针对较好的翡翠原料，用酸液冲洗杂质，降低其密度值，再进行注胶填充，使其更加美观。
3. 翡翠C货：是用较为低质的翡翠原料，或通过加热改善颜色制成的翡翠，由于颜色不是天然的，所以放在C货类。
4. 紫罗兰种：指的是翡翠中带有一些紫色，整体色彩均匀，呈淡紫色或紫红色。
5. 红翡：翡翠中的红色，是由于含褐铁矿而引起，可分为鲜红、红梅、淡红等。
6. 黄翡：翡翠中的黄色，是由于含有硫化物而形成的，可分为鲜黄、梅黄、枯黄等。
7. 玻璃种：是指翡翠的透明度高，如玻璃一样通透，质地细腻，质地均匀。
8. 冰种：翡翠的中透明程度，质地较细腻，给人一种冰的清亮感觉。
9. 糯种：翡翠的透明度稍低，质地细密，如糯米饭般，分为糯化种、糯米种等。
10. 豆种：翡翠的透明度低，质地粗糙，如绿豆般的颗粒，分为粗豆种、细豆种等。
11. 油青种：翡翠呈青绿色，油脂光泽，质地较细，整体颜色较为暗蕴。
12. 干青种：翡翠色泽较暗淡，质感较为干涩，主要由绿辉石和红色矿物组成。
以上仅是部分常见的翡翠玉石名称，实际上翡翠的种类和名称还有很多，具体还需根据其种水、颜色、透明度和雕刻工艺等因素来辨别。
