老种翡翠好在哪里？
看到老中新的分类，首先想到的就是“种”，老种、中新种与新种。 种是一个外观与概念的集合体，从概念上讲，它是衡量翡翠质地优劣的一个指标；从外观上看，它反映的是翡翠结晶的颗粒粗细。
老种，顾名思义就是老的品种，我们看到的那些颜色鲜艳，质感透亮，外表润泽细腻，内部结构致密均匀的玉器，大部分都属于老种玉。 老种按颜色可分为：老蓝水、老翠油青、老墨绿、老阳绿等； 中新种，也就是现在市场上比较主流的中端翡翠，它的颜色相对较浅，一般为淡灰绿，底色微黄，也有浅油青色或带绿色的，但绿色色调不够纯正。 这一类一般都是带有一些绵（晶体排列不整齐），或者裂隙（结构不紧密），但整体感觉是干净清爽的。 中新种按颜色可进一步分为：果绿、粉绿、浅绿、苹果绿、甜绿等等。 当然，这里只是对老种及中新种的简单的划分和定义，要真正辨别两种类型的差别，还需要大家在购买的时候多留意，多对比。