冰糯种翡翠怎么区分？
“冰糯”是行业用语，用来形容一种质地细腻、颜色明亮的半透明翡翠。“冰”字表示纯净度，“糯”字表示透明度 。 这种翡翠常常被误认为是A货（天然）。事实上，在现有技术条件下，所有宝石级翡翠原料都来源于缅甸，而且必须经过清洗、加热、填充等工序才能完成。市面上销售的冰糯种翡翠都是B货或C货，只不过染色剂和填充物种类不同，其颜色和透明程度也有差异而已。
1.A货（纯天然） 这是从地质学角度来说的，指未经任何人工化学处理的天然翡翠，也指经过抛光打磨但不含任何附着物的天然翡翠。目前市场上流通的A货大多出自缅甸密支那地区。
2.B货（人工处理） B货是指经漂白、染色的翡翠。由于染色剂和填充物多含重金属成分，因此这类翡翠又被称为“B+C”货。 通常来说，B货中带有色根，颜色均匀。如果仔细辨别的话，B货的颜色往往泛蓝，且不自然；而天然的翡翠颜色分布是不规则的，具有“色浓均”的特点。 在强光下观察，B货的表面常有雾状或条带状的漂浮物，用放大镜仔细观察，会发现这些物质呈纤维状排列；用紫外线照射表面时，会有荧光发出，颜色也会更深。 用火烧一下，如果是真的A货，基本上没什么变化，只是表面会有一些烧焦的痕迹； 如果用打火机烧B货，则能闻到明显异味，同时有黑色烟雾产生，颜色也会变淡；如果用高压锅蒸煮，同样可以鉴别，因为B货遇热会褪色，并且出现气泡。 最后，可用洗银布擦拭表面，如果有附着物，就说明不是A货，如果没有，说明有可能是A货。
3.C货（人工染色） C货是通过激光将染料打入翡翠表面，使其形成扩散渗透，达到改变色彩的作用。由于染色方法不同，颜色也是有区别的——C货颜色亮度高，颜色均匀；而B货则是偏黄的黄色调。