高档翡翠有没有翠性？
高档的翡翠肯定是有翠性的，不过，在高档翡翠的翠性，与低档次的翡翠的翠性，是有区别的。 首先，我们要知道什么是“翠性”，所谓翠性，指的是翡翠的表面具有绿色或者黄色（深绿）的光泽，这些绿色或黄色的反光，类似于宝石中常见的“星散质”，也就是大家说的“闪光”，这种“星散质”，是鉴定翡翠真假的一个很重要的特征。
因为，天然形成的翡翠，内部存在细小的空隙，而在抛光时，这些绿色的矿物晶体就会露出表面，形成“翠性”。不过，这种“翠性”是极微小的，只有使用10倍以下的放大镜才能看清。 随着翡翠加工技术的提高，现在的翡翠饰品，大多数都会进行精细的抛光，因此会有很漂亮的玻璃光泽，而不会留有“翠性”。但也有例外的情况，例如某些质地粗犷、水头较好的老坑翡翠，采用特殊工艺制作的翡翠吊坠和手链等，会保留一定的"翠性"。但这样保留了翠色的玉器，价值反而会更胜一筹。 那如何才能将这类有“翠性”的高档翡翠给辨别出来呢？其实方法也很简单，只要大家仔细观察，就能发现其中的奥秘了。比如说，当我们拿起一件高品质的翡翠镯子的时候，可以拿一张白纸放在对面，然后打开手电筒，对准手镯照射过来，如果白纸上有绿色的荧光反射，就说明这件手镯中有翠性存在；又或者，把要鉴定的玉器放在台灯下，用细小的放大镜仔细观察，同样也可以发现其中是否有翠性。
当然，最直观的判断方式还是通过眼睛来观察，如果购买的翡翠玉石经过仔细查找之后，都没有发现任何“翠性”的存在，那么就可以基本确定这是一件造假伪品。
值得注意的是，如果是未经人为染色的自然色翡翠，其表面的色泽呈现为“葱绿色”，而经人工染色后的翡翠，表皮的颜色则会呈现出“橘皮状”。