题主说的这个古老翡翠，不知道具体是怎么样的呢。 如果是年代久远到可以追溯到清代的，那么一般来说是不用特意“戴”出来的。这样的宝贝，好好保管着就行了。 但如果说是近代的，比如说民国、或者是上个世纪五六十年代的，那就可以有“戴”出来了。 不过要注意的是，这个时候的翡翠还不像现在这么“贵”，所以这种老货的“戴”和现在不同。 那个时候的人的审美也和现在不一样，所以如果戴着这样一枚近代的老翠去市面上到处晃悠的话，很有可能会被人误以为是“假货”“A货”或者“B货”……
当然，最糟糕的情况是——被别人认为这是一件“处理品”——也就是被当作“垃圾”对待…… 这可是非常冤枉的！ 最好的办法就是，找个合适的场合（比如同好聚会），在大家感兴趣的时候，很随意地跟大家介绍介绍你的宝贝，然后让大家仔细欣赏，并且相互交流。 这样做的话，既能让自己的宝贝得到一定的展示机会，还能增进大家对宝玉石知识的了解，以及扩大自己的社交圈。 不过要特别注意的一点就是要保持谦和的态度，不要高高在上，以免给别人留下不好的印象。
邬相学优质答主古翡翠和宝石一样，属于矿物晶体，主要化学成分是二氧化硅，硬度为6。5-7度，仅次于钻石，具有极佳的耐磨性，可保存千年而不朽。古翡翠因其具有永不褪色、抗撞击、吸汗珠、祛除异味、驱邪避凶等吉祥物的特性，历来被我国百姓所喜爱。
1、古老翡翠手镯：古玉手镯是我国女性佩戴最广泛、最悠久的装饰品，象征“温润贞洁”，深受各阶层妇女宠爱。古玉手镯多作宽平的扁平圈，以清宫旧藏古玉手镯为例，内壁大多琢磨得十分光滑光润，其外则在平面上凸雕各种纹饰图案。从传世品及出土物中可见“工”字形、“S”形、螺旋形以及筒状镯等。
2、古代翡翠项链：古代妇女佩戴的古玉项链较少见，但亦有实物可资证明，至少在清代，这种配饰已有制作。如20世纪50年代末河南安阳市郊大司空村战国魏墓中就曾出土过一件人首蛇形挂饰(现藏中国社会科学院考古研究所)，表明这种饰物至少已有23百年以上的历史。另外，清代的古玉项链还有一种叫“佛项圈”的，多用南红或独山玉制成。
3、古老翡翠戒指：古翡翠戒指在出土文物中仅见两枚，一枚为1959年陕西咸阳市渭城区底张镇汉墓中出土，金托翡翠面，椭圆形，绿白二色，质地莹澈透明，雕工较精巧，有较强的立体感。另一枚为1975年山东淄博市淄川区南马鞍山东汉墓中出土，为典型的汉代风格。从传世品可见，从清代中期至20世纪60年代，古翡翠戒指十分流行，其造型有瓜棱形、扁平圆形等多种式样。
4、古老翡翠耳环：古翡翠耳环一般为金托翡翠面，多为瓜棱或扁平式样。从出土及传世品来看，耳环有耳钉、耳坠两种形式，以耳钉为多，耳坠少见，多为清代晚期或民国时期的东西。
5、古老翡翠发簪：古翡翠发簪由簪身和簪首两部分组成，簪首多为金托珍珠或珊瑚面，其间以古翡翠为装饰。从出土及传世品来看，此种发簪一般为清代晚期或民国时期的东西。
6、古代翡翠胸饰或发饰：古代妇女常将古翡翠制成胸饰或发饰佩戴在胸前或发际。从出土及传世品看，这种古玉饰物一般为明代或清前期的东西。
7、古代翡翠发钗：古翡翠发钗一般为金托翡翠或珊瑚面，多为扁平式样，从出土及传世品看，这种发钗多为清代晚期或民国时期的东西。
