翡翠有天蓝色吗？
有，但不是天然色！不是天然色！不是天然色！重要的事说三遍 这种天蓝色的翡翠，行内称为“蓝水”或者“晴水”，是一种颜色比较特殊的翡翠。 它区别于普通的绿色、紫色翡翠，但跟那些带有灰色调的颜色不一样，它是纯正的蓝色调，显纯净、清澈明亮，和天空中的碧海蓝天很相像。
不过，天然的蓝水翡翠并不常见，因为它的形成条件非常苛刻，必须同时具备优质的矿石原料和良好的工艺条件才能出现。优质蓝水翡翠的价格不会低于绿色翡翠。 当然，如果看到价格惊人的“蓝水翡翠”，比如满绿（蓝），或者一块石头上蓝绿双色交织，那十有八九是染色的。
染色剂进入翡翠内部后，会和晶体产生化学反应，形成化学着色。这些化学着色的部分结构较为疏松，用放大镜观察可以看到染料颗粒或分布状态。 另外，有些商家会拿“蓝水”当卖点，但其实很多“蓝水”都是经过加色的，购买时要仔细观察，以免上当。