翡翠变种怎么分辨？
首先，我们要了解什么是“种” 种是翡翠结构与质地的一个通用概念，是指翡翠颗粒的结晶特点、排列方式以及晶体形状，它反映的是天然水晶的本质属性。 目前我们评价翡翠时所讲的种主要有两种含义，其一是指构成翡翠矿物晶体的结构，如柱状、纤维状、鳞片状等；其二就是指翡翠的透明度，透明感强即是“种老”，反之则为“种嫩”。
不过大家需要注意的是，这种种的概念只适用于天然翡翠，因为它是天然生成并具有天然结构的宝石，而人造翡翠或有机-无机复合而成的翡翠不受此限。比如同样作为玻璃种翡翠，天然翡翠给人一种水头足、通透细腻的感觉，而人工处理的翡翠则显得比较干、浮、涩。 所以大家在选购的时候可以留意一下，最好选那种水头好的，看起来清透水润的那种。
那如果买回来的手镯，或者已经镶嵌好的吊坠、戒指等，发现出现了变干的情况该怎么办呢？ 出现这种情况，很有可能就是因为长时间处于高温或阳光下，导致其中的水分流失了。这时候我们可以适当给它加湿，比如放在加湿器里，或者用纯净水泡一泡。
当然也可以把它浸泡在青盐水里（青盐有收敛消炎的作用，能够抑制细菌生长）。 不过这样的处理手段只对部分翡翠有效，尤其是种老的翡翠，它的结构很坚实，不容易改变。 而种嫩的翡翠效果则会比较好，因为它结构疏松，水分容易流失。因此我们在挑选的时候，尽量要挑种老的，这样才最安全可靠。