和田玉和翡翠哪个易碎？
这个问题很有意思，从物理属性上来说，软玉（和田玉）的硬度在6-6.5左右，硬玉（翡翠）的硬度在6.5-7之间，都属于中等硬度的宝石类型，一般用手是感觉不出来区别的，只能用专用测硬度的刻刀去划划。 要说两者易碎程度谁好谁坏的话，需要从多方面看问题。
一、从矿物晶体本身来看，翡翠属于岩矿晶体的集合体，也就是说它是由很多天然矿物晶体聚集而形成的。所以从结构上来看，它的颗粒要比软玉更粗糙一些。因为构成玉石的矿物成分主要是透闪石阳起石系列矿物，所以软玉看起来会细腻一些。 但是，大家注意，无论是软玉还是硬玉，它们都是“亲矿物”，也就是可以填充矿物的间隙，形成稳定的结构。 所以，无论是软玉还是硬玉被敲碎之后，其颗粒都应该是圆形或者椭圆形，就像碎玻璃一样。
二、从存在状态来看，软玉大部分为山料，即原生矿石，只有少量籽料 (就是经过水流冲击进入河道沉积的岩石)。硬玉则是人工开采的矿石，经过加工制作而成。 因为矿山开采的时候，一般都要先破坏周围的岩层，然后才能挖掘，这个过程会造成一定的碎裂和磕碰。再加上从矿山到成品仓库这段路程，一般都是用卡车运输，途中也容易发生磕碰。所以硬玉的表面会有一道一道像刮伤一样的裂纹，叫“风化纹”或者是“矿山纹”，但是并不影响内部的结构 和品质。
三、从使用过程来看，不论是软玉还是硬玉，在加工成首饰的过程中都会受到外力作用，尤其是雕花玉镯在雕刻的过程中，由于设计造型的原因，大多数玉镯在圈口内都会有一道或深或浅的刻痕，这其实是雕刻刀具的痕迹。 如果消费者不是专业的鉴定人员，只是偶尔购买佩戴的话，一般很难发现这些细微的区别。