唐朝有没有翡翠？
这个问题问的挺好的，我正好也感兴趣，于是查了些资料 唐代对珠宝玉石的定义很宽泛，有专门记载“宝”和“玉”的著作《相玉书》（已佚）、《古玉图考》等书中也有关于各种玉石的描述。
不过这些书都没能具体解释翡翠的来历，只是在玉石的品类中，将一些玉石称为翡、翠而已 例如段成式在《酉阳杂俎·物异篇》中说： 昔何匡充任广陵令，有献翡翠者，云生于江东，采时有一白鸟从东飞来，至地化为书生，谓曰：“此鸟有兄弟七十七人皆遭网罟，故来救之。卿若植此树，必当大有补益。”因授其法而别去。 由文中可知何匡曾在扬州为官，有人送给他一块翡翠石料，说是产于江东地区，开采的时候有一只白鸟从东边飞过来，落地后就化为了一名书生对他说道：“这是我的兄弟们遭遇了捕猎者的抓捕，所以我来救他们。你倘若种植这个石料必定会对你大有裨益。”于是就教了他栽种的方法后离开了。 在另一本著作《云林石谱》里也提到翡翠： “翠，出郁林州（今广西玉林一带）。土人于山中掘取，凡得数尺，便弃其余，仅取中间一二寸以为货……又有黑翠，虽不甚贵，然亦难得。又有红黄二色，虽价不贵，然亦有之。” 可见唐代已经知道这种玉石是从郁林镇出来的，而且开采时候需要挖很长一段距离才能取出一截一截的。同时期还有黑翡翠和黄翡翠，但比较罕见。
由于当时还没有人工开采的矿坑，都是原始的露天挖掘，那这种翡翠的原石一定长得很高大上... 而段成的记载里的那个书生所说的种树的方法应该就是现代的围山转和截土还林吧... 除了这两本书外还有一些书里记录了关于翡翠的事例 但都只是一笔带过，没再作更多的介绍了 我找了两张唐朝地图，大家可以看看，大致了解一下翡翠的原产地和当时的交通状况 另外值得一提的是，虽然当时没有翡翠的详细定义，但是很多书上已经把碧玺和琥珀当成了翡翠的统称，也就是说，那个时候人们可能并不知道翡翠是玉石中的佼佼者，只是把颜色漂亮的玉石统称为翡翠而已 这也能侧面说明那时候翡翠的产量很低，不像现在这样遍地都是。