翡翠上山虎什么意思？
“上”字在这里读作第四声，是上的意思。 虎在上，比喻高官厚禄、地位崇高。 “有官职的人戴着帽子显得尊贵，老虎在山上是百兽之王，所以用虎配官帽，表示有官职，地位高。”
《礼记·檀弓下》中描述了周代士大夫的丧礼，其中就有用“布笠”（一种有沿儿的帽子）祭祀的内容。《礼记正义》日：“用布笠而祭者，明尊祖亲宗之道，贵贱一也。”“盖以死者无服，但祭则具弁冕之仪。”这里说的“冕”，其实就是由玉和丝带组成的帽子——玉琮、玉璧等瑞玉，是帝王和文武百官参加重大祭祀活动的时候戴的礼帽；《周礼》称之为“冕”，也叫“衮冕”。
古人在祭祀或者举办重要典礼的时候才把象征权力的“衮冕”戴上。另外，从殷商晚期开始，王和大臣们除了头上戴“冕”之外，还喜欢在身上披一块画着图案的帛，这种帛叫做“旒”。这相当于现在领导们在正式场合要打领带的意思吧！ 所以，上山虎也就是指官帽，有官帽也就是有了地位与权势的象征。 这幅画的意思是，一只真正的猛虎正在山岩上巡视自己的领地，作为百兽之王，它的威严让人不敢直视。