蓝宝石与翡翠哪个好？
蓝宝石和翡翠都是世界著名的玉石，而且两者都是有国际定价体系的天然宝石，但是很多刚接触这两类宝石的朋友都会错把蓝宝石当作是蓝色翡翠。其实两者的本质差别很大 首先从颜色上看 蓝宝石的颜色丰富多样，有纯蓝色的，也有淡蓝色、粉红色的；而绿色翡翠主要可以分为油绿、水绿、淡绿以及灰绿等色调。
虽然蓝宝石中也有绿色调，比如薄荷蓝（Pineapple），但是这种淡淡的绿色并不是主流色调，而且也不会出现在顶级蓝宝石当中。所以如果看到市场上出售的蓝宝石主色调居然是绿色的，那么就要小心了，很有可能是绿色染色的合成蓝宝石或者人造蓝宝石。
再从折射率来看 蓝宝石和翡翠都是光学宝石，都有一定的折射率。其中蓝宝石的折射率一般在1.76-1.78之间（钻石是1.75-2.00），而染色或处理过的蓝宝石折射率通常会小于1.76。
最后我们再来看看硬度 作为五大宝石之一，蓝宝石的硬度为9，仅次于金刚石，而硬度是衡量宝石耐用程度的重要标准，硬度越高的宝石，其韧性和耐磨性都更好，在使用过程中也不易受损。
另外需要提醒的是，虽然蓝宝石属于刚玉族矿物，但是常见的刚玉族矿物中只有红宝石具有鲜艳的红色，而橙黄色、褐黄色的刚玉一般是含铁量较高的蓝宝石。 在自然界中，蓝宝石的形成条件要求很高，因此其储量非常有限，目前市场上的蓝宝石绝大部分来自于缅甸抹谷(Mogok)矿区。
当然，在其他国家也有一些蓝宝石矿床，例如澳大利亚、柬埔寨的暹粒省等地，但是这些地区的蓝宝石品位低、花色也不佳，基本上以蓝色为主，少有翠蓝色和粉色蓝宝石。 相较于蓝宝石，绿色翡翠的产量要丰富不少。除了少数高档的绿色蓝宝石外，大部分绿色蓝宝石都被用来制成镶嵌首饰或者雕刻工艺品。