翡翠用灯照透光吗？
翡翠是不透光的，但好的翡翠往往种老、水好、底子细腻，在强光手电筒的照射下也能看到质地通透的现象，但这并不代表是A货。 A货是指天然形成的，只经过抛光打磨没有经过任何处理的玉石。用强光照射的时候，光线能穿透玉料，可以看见背面的东西。 市面上有很多B货C货或是B+C货，这些都不是天然翡翠。有些商家会把一些材质普通的翡翠经过酸洗注胶后再抛光打蜡，使其颜色更漂亮，表面更光滑，让灯光可以透过，但实际上已不是A货了。
如何简单辨别A/B/C货？ 观察法： 自然光线下，仔细观察，如果发现有灰黑影子飘动，基本可以判断为B货或C货； 结构法： 用放大镜或者显微镜（10倍以上），可观察到天然翡翠的结构，若发现结构松散，粒径均匀，有闪星，则为天然A货； 如果看到结构的形状不规则，颜色深浅不一，有裂痕，而且粒径不匀，则有可能是B货或者是C货。 擦拭法： 如果是A货，用湿布用力擦拭，不会留下痕迹；如果不是A货，用湿布轻轻擦拭，则会擦掉表面的颜色和光泽，可见到黑色的斑点或绿色的苔藓。