听声音能鉴别翡翠吗？
首先明确一点，听声法鉴定翡翠真假是不靠谱的！ 虽然听声法是判断翡翠真假的一个手段，但是其鉴定结果并不能作为最终判决依据。因为影响翡翠声音的因素有很多，且目前没有任何一项技术能做到精准判断。 在无法通过其它方法确定翡翠的真假时，可以通过听声来辅助判定。但要注意的是，这种辅助判断方法只能由有经验的专家或从业人员实施，且结果的判别标准也需要更科学、准确。
影响翡翠声音的主要因素有哪些呢？ 1. 种质：玻璃种、冰种等老坑种质地细腻，结构致密，敲击出来的声音往往是“叮咚”清亮悦耳；而棉多、石纹明显的新坑种则往往呈“沉闷”或“沙哑”音。
2. 颜色：绿色鲜艳且分布均匀的颜色往往发出“叮咚”清脆的声音；反之灰黑色（脏色）、杂色等不纯的颜色往往发音沉闷或者响声沙哑。
3. 瑕疵：在相同水头的前提下，含有黑点、裂隙的翡翠发出低沉的声音，而干净无暇的翡翠则发出高亢明亮的声音。
除了上述三点主要因素外，影响翡翠声音的还有抛光、材质(玉根)等诸多因素。 所以即使同为天然翡翠，因为以上各因素的不同导致每块翡翠都有各自的音色与音质。就好比世界上没有两块完全相同的镜子，也没有两个完全一样的人，同样道理，也没有两块完全一样的翡翠。