现在人带翡翠还是钻石？
作为在云南从事翡翠加工设计行业5年的我来说，很客观的来讲，现在的年轻人更喜欢买翡翠，为什么呢？ 首先，我们先从钻石和翡翠的特性上来对比分析：
1.钻石属于矿物晶体，它的成分是碳，结构为原子晶格，具有光学性质（如反光、折射），但本质上它是不透明，不可拆分的；而翡翠则是以硬玉矿物为主的结合体，成分是钙镁硅酸盐，是一种半透明的矿物晶体集合体。
2.同体积的钻石重量比翡翠轻很多，一克拉重的钻石大约只有2克重，而1厘米宽的翡翠挂件重量可能就要达到30-50克。所以购买相同价值的情况下，钻石的数量要远远大于翡翠。
3.由于人类认知的天然宝石品种中，钻石和红宝石、蓝宝石属于同类，三者都是以单晶体的形式存在，所以在古典主义的珠宝设计上，往往喜欢将这三种宝石搭配在一起出现。而翡翠则属于玉石家族中的一员，与和田玉、南红等玉石一起成为国石。
4.价格上，同样品质大小的钻石和翡翠相比，钻石的价格一般是要高于同等品质的翡翠。不过最近几年的翡翠市场热度攀升，优质的大块头翡翠原石越来越少，高品质的翡翠原料或者成品也越来越少，价格也水涨船高，不少货品价格已经远超钻石。比如下面这张图，同样是50分的大小，颜色一样的H色，无瑕的切工极优的钻石，价格大概是8万左右，而同样的大小，颜色在正阳绿的糯种翡翠，价格大概17万左右，两者相差一倍左右。 所以综上对比，钻石和翡翠孰好孰坏并不能简单地给出答案，关键还受到审美、价格等因素的影响。
当然，现在市场上不乏用翡翠冒充钻石的情况出现，如何辨别真假也是大家需要了解的一方面知识。在这里简单介绍几种方法：
1.看光泽：真钻石呈现的是明亮的金属光泽，而假钻石或钻石仿品由于质地不够通透，呈现的往往是油脂光泽或是蜡状光泽。
2.测比重：真钻的比重为3.52，很大，相当于同一形态下的水银；而假钻的比重通常较小。同样的尺寸，如果感觉明显偏轻，就要警惕是否为假钻了。
3.掂量手感：真的钻石硬度很高，用钢刀划刻不会留下痕迹，所以用手掂量时会有明显压手的感觉；而如果手感明显较轻，就要小心是否为假钻了。