果绿翡翠是什么等级？
其实，我们看到的“果绿色”只是一种视觉印象，这种颜色是阳光照射下的结果； 当我们把翡翠拿到户外，在阳光下观察的时候，会发现它们的真实颜色并不是“果绿色”——而正是随着光线强弱变化所形成的多种色调的变化过程。 也就是说，我们在商场或网上所看到的大部分图片都是“经过处理的”，处理的目的就是让翡翠看起来更亮、更通透，更鲜艳一些——而这往往会让新手朋友们误以为这些翡翠就是那种“色阳而且水头足”的上等料子。 所以，当你们买到手后，在自然光下仔细端详时就会发现其实它真正的颜色并不是这么艳的… 不过，老庄也在这里需要说明一下：有一些天然形成绿色的翡翠，其颜色会泛着一种油青色（也就是行内所说的“色淡”），但是这种油青色的绿色给人的感觉是很清爽、很淡雅的，完全不low。所以，这种类型的绿色也是深受广大女性消费者喜爱的。 比如，下面这张图中这个水滴形状的吊坠，其实它的绿色部分就是有点油青感的。虽然乍一看似乎颜色很淡，但是仔细观察就会发现其实色泽很浓，并且很有灵动之感，很鲜活。
所以，果绿色到底是哪种绿色呢？ 其实，从专业的角度上来说，“果绿色”应该是指在自然光线下，翡翠表面出现的颜色为黄绿色的调儿；而在强光下，其颜色不会变深或者变淡。 当然，这只是一个比较笼统的说法。如果更细致一点来说的话，则可根据光线强弱的变化，将“果绿”再细分为三个等级： 即，强果绿、弱果绿和极弱果绿。其中，强果绿是指在自然光亮下，翡翠表面的颜色为黄绿色调的，而且无论强光还是自然光，其颜色都不会变深或者变淡； 弱果绿是指当太阳斜射或者灯光照明时，翡翠表面的颜色为黄绿色调的，且并不会随着光线强弱而改变颜色深度； 而极弱果绿则是指当灯光照明时，翡翠表面有很淡的黄绿色色调，一旦移到户外，在太阳之下，它的黄色色调就会慢慢消失，只剩下面目清晰的翠绿本色。