什么是糯冰底翡翠？
其实糯冰种翡翠，可以理解为质地介于糯种和冰种之间的一个种水，但是透明度明显低于老冰种，而高于新冰种；颜色偏冷色调，常见白色、无色或浅绿色。 很多人分不清糯冰种和新冰种的区别，从外观上很容易混淆！其实只要掌握两点即可轻松区分二者：
1. 结构不同 首先可以从结构上进行判断，由于种水的关系，一般糯冰种的结构会相对更细腻一些（不是绝对的），可以看到粒径小于0.5um的透闪石颗粒，而新冰种的结构比较粗糙，粒径大于0.5um。
2. 透明度不同 其次可以看透明度，一般来说，糯冰种是半透明至微透明的，而新冰种是不透明的。当然，这也不是绝对的判断依据，有些糯冰种也是不透明的。
市场上大多数卖的翡翠都是经过抛光处理的，如果不经过处理，直接打磨抛光，从背面观看的话，会有一层雾状、朦胧感，这就是因为透明度不足的缘故。如果经过处理，在灯光下（或强光手电筒）转动翡翠时，可以观察到绿色的过渡变化，犹如“活”起来的感觉。