翡翠挂件有抛光粉吗？
当然会有抛光线，不过一般来说抛光粉是不会影响翡翠原本的颜色的。 先说说为什么需要抛光粉吧~因为天然翡翠表面是有坑坑洼洼的，这些坑洼里面本身含有矿物结晶颗粒，也就是所谓的“翠性”（晶体闪光），但是这样的“翠性”是不规则的，而且会随光照角度的变化而变化。为了把这种“翠性”打磨出来并且稳定住，就需要用到抛光粉了。
现在市面上比较常见的抛光粉的成分主要是氧化铁和氧化钴。用这两种颜料将翡翠磨出纹理之后，还需要用洗洁精等清洗剂冲洗干净，最后才能进行打蜡、上油等处理。
有些商家在出售的翡翠挂件或者戒指等会标注“亮光”“磨砂”，其实指的就是抛光工艺不同，“亮光”就是指抛光后表面光滑明亮，而“磨砂”则是将表面的抛光粉磨掉，让翡翠呈现出一种磨砂质感的效果。 至于题主说的“染上了颜色”我估计是染色剂进到了抛光粉中，才导致的染色现象。一般出现这种现象，说明这个商家很不专业！好的商家用的抛光粉应该是非常细小的粉末，而且不会混合其他化学物质，这样才不会导致染色的情况出现。
这里顺便讲讲怎样判断买到手的翡翠挂件是不是经过抛光了吧。 一般来说，经过抛光的翡翠挂件看起来会很亮堂、有光泽，而且透明度也比较高；而没有抛光过的翡翠则看起来会比较暗沉，且透明度会比较差。
此外还可以观察翡翠的刀工，如果非常细腻的话就说明已经抛光，而如果比较粗糙的话就属于没抛光或者轻微抛光。 最后可以测硬度来验证是否真的抛光，方法非常简单，就是用指甲去刮划翡翠的表面，如果有痕迹留下就说明没有抛光，反之就说明已经抛光。