翡翠是分为什么绿？
题主的问题其实涉及的知识面比较多，要详细解释起来有点麻烦。我尽量以比较简单的方式说明吧！ 首先我们看到的“色”其实是一种光学现象，肉眼看到任何颜色都是光源（太阳或灯火）被物体反射进入眼睛所致的。因此我们可以把色分为两类：
1、吸收光——无色 指那些能透过光线、吸收光线的颜色，这样的色彩在眼前就是看不到有颜色的； 由于绿色原石的表皮会吸收一部分光线而让内部颜色无法显现出来，这就是为什么我们要用强光灯去照射它才能看出颜色。所以，在强光下绿色原石会显得“无颜色”或“无色”，而在弱光环境下就能看到颜色了。 所以，当一块原石在强光手电筒的照射下是无色的，这并不表示它不是绿色，而是因为光被吸收了，所以我们才看不到颜色，即： “无色”≠“不是绿色”
2、反射光——有色 这部分的色彩才是我们平常所说的“色”，这些颜色只有用眼睛直接观看才能察觉到。 由于人类眼睛的结构很复杂，这里就不多介绍，有兴趣的可以搜一下相关百科。
我们平常所看见的色彩实际上是光波经过眼球屈光系统折射后在视网膜上成像的结果。我们之所以能看到颜色是因为眼睛能分辨光谱中的不同波长的光子。 但是，并不是所有的光波都能如入射到眼睛中那样顺畅地通过，有些光线是被阻挡而被消减掉。比如：蓝光，除了具有发光作用的外，还具有杀菌功能。因为细菌对紫外线、蓝光等比较敏感，这些射线会对细菌产生杀伤力。所以在阳光下，即使不戴墨镜，皮肤接触阳光也不会被烧伤。 而绿光和红光虽然也被阻挡，但程度都不高。
综上所诉，能被眼睛识别的颜色其实是非常有限的一部分电磁波，也就是波长大约在400纳米和700纳米波段之间的电磁波。而红外线、微波等等都是肉眼不能识别的电磁波。 所以，从某种程度上来说，肉眼所能见到的“色彩”其实是被“过滤”过的，仅仅是整个电磁波中的沧海一粟。