浅绿色是翡翠吗？
不是，虽然绿翡翠常带有绿色调，但是影响颜色判断的诱因很多，除了光源以外，还有抛光、表面纹理等等，所以不能单纯看图片就判定是不是绿翡翠。 天然翡翠的颜色是很自然的，不会过于浓艳和单调，有“阴阳”之分，即有底色（地子色），又有俏色。在光照下的表面，会有荧光、光泽的变化；在不同的角度下，颜色也会发生变化。而图中的物体，无论颜色还是质感都太单一了。 可以仔细看看手指甲缝处是否留缝，因为有些照片会因角度问题看不出来，但如果手指并拢，指甲缝是有缝隙的话，那物品一定是假的。也可以仔细观察，假饰品的纹理较明显且规则，真的翠镯纹理自然、细碎。
当然最可靠的方法是带上自己中意的手镯去复检一下。一般正规的品牌都会提供这项服务，免费给消费者出具鉴定证书。如果商家不肯或拿各种理由推脱，你就该警惕起来，小心买到假货了！ 目前市场上出现的假玉，主要有人工染色玉、酸洗充填玉、优化处理玉三种。
1. 人工染色玉 用染料染出的假玉，由于染色工艺不同，可分为以下两类： (1) 将低档玉石进行漂白处理后，涂上绿色的颜料，这是一种低成本的高利润造假方法。 (2) 用高锰酸钾溶液浸泡玉石后，再浸入绿色的染料溶液，也可染出绿色。但这种方法难以染上色，所以通常是用绿墨水浸染后再雕刻成玉器。用这样的手法做出的玉饰，价值较低。
2. 酸洗充填玉 一些品质比较差的玉石，如岫岩玉、独山玉等，往往采用酸洗的方法来改进外观，使其更接近翡翠。具体做法是先用盐酸等化学液体清洗玉石表面的污物及染色剂，再用石膏等材料填充开裂或瑕疵处的裂纹。经过这样处理的玉石，质地细腻、色彩鲜艳，乍眼一看与翡翠无异，但韧性较差，容易受损破碎。这种假玉遇碱易腐蚀，腐蚀后会露出黄色的底子，用酸洗过的玉石遇碱也易腐蚀发灰变黑。检验时只要看到腐蚀痕迹，即可确定它是假的。
3. 优化处理玉 这是当前市场上面最多的假玉，它是指那些本身质地不错，但是由于制作工艺的原因，导致出现些许瑕疵、微瑕或者不太均匀的颜色，为了销售需要，商家需要对之进行调整的处理过程。这些经过优化处理的产品，包括高温染色、辐射染色以及酸蚀等，都可以称为优化处理玉。