翡翠的碎玉能做什么？
这个我有权回答。 先说我的结论，任何有颜色的玉都可以做色标。但是，只有绿翡翠能做绿标。其他颜色，比如紫罗兰、黄翡和红翡等等，只能做品级参照标的。 因为我对红翡和黄翡的了解比较浅显，就说说绿翠吧！ 在我接触珠宝玉石这行之前，从来不知道“碎玉”是什么。直到自己入行之后，才慢慢了解到，原来我们的玉材可以分为全裂（完全粉碎）、半裂（部分粉碎）以及没裂（完整无瑕）。其中，又以前两种居多。而我们在购买玉雕原料的时候，也会经常听到行话“活”料和“死”料之分，所谓“活”料也就是指可雕刻性较好的原料，而“死”料则是指不可雕刻或者很难雕刻的原料。 那么，什么是“活”料什么是“死”料呢？这主要从玉料的结构来决定。一般我们都把结构比较粗，或者存在明显裂痕的玉料称为“死料”。而结构细腻，没有什么裂纹的玉料，我们就把它归为“活”料。当然，这并不是绝对，因为有些玉石虽然结构很细腻，但是存在暗纹，或者是棉裂，我们也都把它归为“死料”。
所以，根据我的经验来讲，大多数的绿翡翠都是“死”料。因为绿翡翠的结构一般都很紧密，而且出现杂质和裂纹的概率也是比较高。但是，如果运气好，也有可能买到“活”料哦！ 那么，既然多数的绿翡是“死”料，难道都不能用了吗？也不是这样，其实，绿褐色的玉髓在和田玉中很常见，这种材质就可以作为染色剂，染成各种颜色，然后通过机械打磨，做成各种饰品。只不过，这样的材料加工出来的饰品价值比较低而已。