哪类翡翠容易变种？
其实，任何类型的翡翠都存在变种的概率。但，并不是所有的变种都叫做“褪色”！ 比如说，由于长时间佩戴或摆放而导致的灰尘、汗水等沉积在表面形成的包浆，其实是保护翡翠的氧化膜，不仅不会对翡翠造成什么伤害，反而还增加了透明度，令其更加通透温润； 再比如说，由于温度的变化导致晶体形态发生改变而引起的“走色”，其实也就是俗称的“涨色”或“返青”——只要不是严重裂隙或者石花，这种因为温度而产生的“变色”，并不会影响玉质的结构。
真正应该引起我们重视的，是两种情况：一种是接触化学试剂而导致变色；另一种就是自然氧化而引发的变色。 从本质上看，所谓“褪色”其实就是指天然翡翠在自然环境下，受光、热、气压等因素的影响发生化学变化，表面生成一层氧化物薄膜而造成的色泽减淡； 在这过程中，除了颜色会发生变化之外，表面光泽也会逐渐由油脂光泽转变为蜡状光泽甚至沥青光泽（这也是鉴别新种翡翠和老旧品种的重要依据之一）。
不过，虽说“褪色”是大自然的鬼斧神工，但退色的程度却是有一定上限的——也就是说，再好的翡翠，也不能像字画一样保存千年不变。 在众多元素中，锰元素对于翡翠的颜色起着至关重要的作用。若是在佩戴的过程中接触到含有锰离子的成分，很容易导致翡翠变色。比如，喜欢涂指甲油的女性朋友，一定要记得把指甲油涂到指甲盖内，否则沾染上的染料一旦扩散进入翡翠内部，后果不堪设想…… 生活中常见的洗发水、沐浴露等也含有大量的阴离子表面活性剂，虽然含量不高，但由于长期附着，也有可能会导致翡翠表面涂层脱落，因此最好也不要让翡翠饰品接触这类用品。
当然了，最好的防范手段还是尽量避免与化学试剂的直接接触。如果确实需要清洗，也应该采用浸透中性洗涤剂的方法，切忌使用酸碱性溶液及肥皂水或其他洗衣粉浸泡，不然的话，轻则出现泛白，重则可能整个饰品都会染上颜色。 对于有染色的翠友来说，更要小心谨慎。因为染色剂多数是通过高分子化合物渗入翡翠表皮内进行着色，这类似于给皮肤注射美白针，效果固然不错，但也存在着色素下沉、变色返黑的隐患。所以，有染色剂的翡翠最好是别沾水，更不能接触化学制剂。