翡翠原石水嫩好吗？
谢邀，这个问题好久了，不过还是答一下 首先，要了解什么是“水头” “水头”是行内对翡翠透明度的俗称，指翡翠透明程度，也就是透明度越高，水头越好。 但这里需要提醒的是，好的水头并不等同于玻璃种、冰种、糯化种等品种。因为水头的好坏取决于晶体颗粒的粗幼和晶粒间的交织程度。 一般来讲，我们看一件翡翠成品是否水润，主要在于其抛光好不好以及料子的纯净度，如果一块原料的质地细腻，杂质少，而且经过很好的抛光，那么看起来就会很水润。相反，如果一块材质较好的原料由于打磨不到位或者抛光不好，就会导致其变得干瘪，影响美观。 所以，好的水头不等于玻璃种或者是冰种，而是指材料在充足的光源下，可以看到的晶体颗粒粗细程度和排列交织情况。
其次，要了解为什么有的翡翠原石会有“水头”。 其实这是由翡翠的原生结构决定的。 我们在显微镜下观察未经切割的翡翠原生矿石时，可以发现矿物颗粒间结合的方式是镶嵌结构（也叫填隙结构），这一点与水晶类似。所以我们可以把未加工的翡翠原石理解为一堆形状不同，大小不一的水晶，只是矿物构成有点差异而已。 因为水晶具有多晶质结构，所以在自然光下观察的时候可以看到光线穿透其中的情形，就像是水晶中有水流一样，所以这种性质被称为“水头”好。而天然翡翠也是基于此种多晶质结构形成的，所以我们也说它的水头好坏。
不过需要提醒大家的是，并不是所有的翡翠都有“水头”，例如一些结晶细小的糯种、油种及某些变种的乌丝种就有如玻璃般透彻，但这些品种并没有“水头”好。 还要告诉大家，虽然大部分翡翠都具有“水头”，但是不是越透就越好，因为透明程度受到很多因素的影响。 比如：颜色色调的影响，当一件翡翠本身为绿色，并且色调很正，且浓度适中的话，就会显得不是很通透；反之，如果颜色调子偏灰，显得不太鲜艳，那就会相对通透些。
还有就是瑕疵影响，一般来说，有瑕疵或者裂纹的翡翠会显干瘪，而不带任何瑕疵的同类型翡翠则显得水润，所以购买时一定要仔细观察。 最后要提醒大家，即使同样是带有“水头”的鲜阳绿翡翠，由于底色不同的关系，也会造成整体感觉不一样。通常来说，淡底色的鲜阳绿会比深底色的鲜阳绿显得水头好些。