翡翠在强光下很多块？
这问题，让我想起来当年刚入行时看一块货，跟老板砍价，我说这块料子有纹裂，而且比较多，得磨掉不少才行呢。 老板说，小伙子你不懂，这种叫莽纹，属于翡翠内部结构，非常稳定，根本不会磨损，相反由于是内纹，显得很有内涵，磨掉了真是可惜了呢……（我信了你的邪） 我说，老板啊，您拿手电筒照照，看看有没有。 老板说，小伙子你真逗，我要是有手电筒，我还用得着在自然光下跟你讨价还价吗？ 我说你真有的话，我信了。然后，我就信了。 后来，在我收入囊中一块类似形状的石头后，准备动手的时候，我拿着电筒对着里面一照——满满一片！ 所以说，有些经验是要交点学费的。
回到这个问题来，其实天然翡翠在强光照射下会看到无数块状物，这是因为翡翠内部结晶体排列的方式所致 如下图（图片源于网络，侵删） 这是一种纤维交织结构的翡翠，内部的矿物晶粒大小不一，排列方式呈交织状，所以在强光的照射下形成无数细小的亮晶晶的光亮点。 而一些糯种、豆种的翡翠，由于颗粒之间的缝隙较大，所以用强光一打，里面也是密密麻麻的一大堆… 话说回来，如果看到一块翡翠，里面清清爽爽干干净净，没有一块块状的反光，反而有点发闷的感觉，那就不太正常了，需要多加注意和甄别。