怎么确认翡翠种？
如何判定一块翡翠的“种”好还是“种”差呢？这恐怕是最让人纠结的问题了，因为翡翠的“种”没有统一的标准。 我们平时说的“种”比较好或者“种”比较差的翡翠其实是指其结构细腻程度和透明度（也就是水头）的好坏。 通常来说，结构越细腻的翡翠，种越好；反之，则种差。 而水头好的翡翠，通透明亮，看起来特别有灵气；相反，不通透的翡翠看起来会显得有些闷、暗。所以人们经常会用“亮堂”“灵透”“水灵”等来形容种好的翡翠，而用“干”“闷”“滞”等来形容种差的翡翠。
除了结构与透明度以外，影响翡翠“种”的因素还有很多，如矿物组成的均匀程度、微量元素的状态与含量、后期处理及抛光水平等。 所以，我们只能说某块翡翠的“种”比另一块好或差，却不能说这块翡翠的“种”是很好的例子。毕竟，同一种类型的翡翠，由于个体差异的存在，它们的“种”可能很好，也可能很差。就像人一样，有高矮胖瘦之分，不能一概而论。 不过，我们可根据自己的审美偏好来评判是否喜欢的风格。如果实在不知如何判断，就选择自己感觉好看的即可。