女士送我翡翠好吗？
首先，从经济价值上 ，你所说的那种几十块的挂件，我觉得应该是买了没任何问题的，毕竟就价格来说，连买两个的价都够不上。这种价格的东西，如果她是有心买的，那应该不是随便买个地摊货的，肯定是有一定意义的（虽然可能对她来说没有任何意义）。如果你真的喜欢就好好收着，不要拿“便宜没好货”这样狭隘的思想来衡量。毕竟对女生而言，也许她们花大几千，几万甚至更多去购物的时候也会有人这么想。所以从这个方面说，你女朋友是没什么问题的。
其次，从感情上来说 如果她是故意在你们约会的时候拿出来，并以此暗示你想让你送她类似价值的东西，我认为这种举动很愚蠢，而且也没什么好感。这就像男人向女人求婚时不会拿着戒指到她家直接跟她说“嫁给我吧！”一样。如果真到了这个时机，说明双方已经水到渠成，不用这种外物来证明什么了。而一个女人在关系还未明确时候就用这种方式，无论有没有含义，我都觉得这种行为很low. 因为在我看来，感情应该是你情我愿的，互相的付出，而不是其中一个人单方面的付出以及索取。
最后，从个人角度来说 如果是我喜欢的姑娘，即使她没有这些寓意，只是单纯喜欢，为我买了这些也是无所谓的。但是如果她有别的意思……那还是算了吧。现在这样的傻姑娘已经不多了。 当然，以上只是基于我个人想法，仅供参考。