翠贵还是翡翠？
我来说一下这两个概念的区别吧！ 首先，翠是色，而翡是红黄色调。 严格说，只有带色的玉石才能称之为翠；不带颜色的玉石，如白玉、青玉都属于翠范畴之外了。所以，绿檀和绿松石这些都不是翠。 但日常生活中人们把绿色的宝石都称为“翠”。这也没有错，因为绿色是最常见的色彩，大家都熟悉，这样叫不会引起歧义，也不会误导。比如绿宝石或祖母绿。 那么什么是翡呢？简单来说就是红色和黄颜色的玉石。（此处略去无数色卡……） 所以从颜色上区分，翠=色，翡=红黄。
再来说说第二个概念——种，这个概念就比第一个复杂多了，同时也是行业内判断价值高低最重要的标准之一，具体怎么划分，可以参考我这个视频 最后说一下这两种颜色在玉石中存在的形态，一般来说，翠的颜色呈丝带状分布，而翡则是点状或者斑块状。 由于历史上翡翠开采自缅甸雾露河一带，因此这里也是目前世界上最著名的翡翠产地。
虽然市场上出现了很多其他产地的翡翠，甚至有人声称自己在新疆也发现有翡翠存在，但是品质都很一般。不过，我倒是见过一些不错的青海翠，颜色非常浓正，透明度也不错。另外，近年来有人在河南南阳淅川云阳寺附近发现了古代翡翠墓，出土了不少清代的翡翠首饰，这些料子做的饰品，颜色也很好看。 但是，无论哪儿产的翡翠，只要是天然形成的，都必须符合“有色成行”的原理。
也就是说，如果一块料子上出现了一条绿色的带子，那么这条带子的两头也应该有颜色，否则就是假的！同理可得，如果有几块不同颜色的翡翠，想要连接在一起，组成一个大的挂件，那么这几块颜色应该大致相互衔接，否则就有假的可能性。 如果要买翡翠，最好找正规的商家购买，并索要鉴定证书以作参考。 我是玩石达人，更多关于琥珀、珊瑚、翡翠相关知识，可点击我的主页了解！