翡翠的材质是什么？
在自然界中，硬度高过钻石的宝石很少，而其中具有色彩鲜艳、价值较高的，恐怕就只有石榴石了。不过，如果谈到“硬”，可能还得提到另一种矿物——刚玉（氧化铝）。 刚玉是构成红宝石与蓝宝石的主要矿物成分。红、蓝色之所以如此迷人，要归功于其中的铬和钛元素。当晶格中溶有铬离子时，就会呈现红宝石的红色；而如果晶格中含有钛离子，则会呈现蓝宝石的蓝色。除了红色和蓝色外，刚玉还能呈现出黄褐色、淡粉色等颜色，但以红、蓝二色最为漂亮且名贵。
刚玉的硬度为9，仅次于 diamond 的10，而且两者都属于六方晶系，因此刚玉很容易像钻石一样形成尖锥状的刻面，这使它成为极其优秀的宝石材料。只不过，刚玉的折射率略低，仅为 1.762～1.770，比钻石的低一点，所以刚玉的彩色宝石虽然也常做成切割宝石，但多为琢型，较少见到切磨成明亮的凸形火彩。
目前，刚玉是最常见的彩色宝石之一，也是制作戒饰的常用材质。尤其对于男士而言，选择一枚质地良好的刚玉戒指，能带来一种冷峻又充满活力的感觉。 除天然刚玉外，还有一些人工刚玉制品。因为其硬度和透明无色等特点，也被用来冒充天然刚玉宝石。但仔细观察的话，后者由于是天然生成，总会存在一些瑕疵（如裂纹、包裹体等），这是可以观察到与人工刚玉的不同之处。