翡翠细腻是什么意思？
这是描述翡翠质地的一个专业术语，意思是翡翠结构松散或紧密。 翡翠的内部构造通常由硬玉矿物晶粒构成，如果翡翠中硬玉矿物的颗粒非常细，那它的结构就会比较紧凑；相反，翡翠中的硬玉矿物颗粒比较大，那么它的结构就会显得较为疏松。
我们肉眼无法判断硬玉矿物的颗粒大小，所以通过专业手段来鉴别翡翠的结构是否致密是判断翡翠好坏的重要依据之一！ 翡翠结构的致密度可以分为四种等级，分别为粗粒、中等粒度、细粒和纤维状结构，其细腻程度依次增强。
不同种质的翡翠，结构的表现也不同。 下面我们来详细分析一下这四种级别的表现。
1~2毫米左右的硬玉矿物集合体，呈现为柱状、短柱状、纺锤状，这些硬玉矿物晶体之间相互交织在一起形成一种不规则的块状体，这种块状体又称为“筋”，在翡翠行业里称之为“豆底”。 这样的结构看上去就像豆子一般整齐排列，因此被形象的成为“豆底”。由于豆底的翡翠结构较松，所以硬度也会有所下降，一般在6左右 3~4毫米左右的硬玉矿物集合体，呈现短柱状、长柱状、棒状的形态，它们相互交织在一起形成了不整齐的块状体，这种块状体也被行业内称作“干青底”，而干青底就是具有干青种的特征。 在显微镜下观察，这种结构呈点状分布。 “翠”指的是绿的颜色，而“干”指的是透明度差，这就是所谓“干青种“的来历了。
干青种的硬度较高，可达7~8分，但是韧性较差，容易崩口 豆底结构再进一步发展形成的细豆种翡翠，其中的豆粒尺寸大约在一毫米到两毫米这个范围内，这种翡翠的底色通常是绿色或者白色，而绿色的占比越大价值也就越高。 细豆种翡翠的豆粒更加圆润，看起来也更有灵气一些，给人一种晶莹剔透的感觉。但细豆种的底子往往不够干净，会有一些棉絮状物存在且整体透明度不高，多呈半透明至不透明状态。 细豆种的硬度约为6.5分左右，韧性和抗磨性都不太好。
糯种翡翠，从字面上来看，可以理解为像糯米汤一样的质感。 实际上，它指的是这种翡翠的结晶体大小介于豆种与冰种之间，虽然肉眼能看得出硬玉矿物的颗粒，但是比豆种要更接近于透明。 用10倍放大镜仔细观察，可以发现硬玉矿物的颗粒变得圆润饱满，并且有明显的排列趋势，硬玉矿物的排列方向也有所变化。 当颗粒尺寸逐渐变小，翡翠的透明度也随之提高，这种质地细腻的翡翠就被称为“冰种”。 冰种的翡翠清澈透亮，给人以冰清玉洁之感，仿佛能够感受到其中流动的灵气，使人爱不释手！ 但是因为冰种翡翠属于中高档翡翠，所以市场上会有大量的仿品出现，大家在购买时一定要多加注意！ 从外观上来看，好的冰种翡翠颜色纯净，没有杂质，且质地均匀，有很高的观赏价值。
冰种翡翠是一种质地非常好的翡翠，其价格自然也不菲哦～