翡翠该如何解释切片？
这个“片”字用得不是很准确，可能题主说的是挖块吧。 一般情况下，我们买到的翡翠，都是加工成品的，有手镯、项链、戒指、挂件等。而翡翠的原石，一般都是指未进行设计加工的玉料。由于原石一般会有皮、有裂，且尺寸大多不大，所以一般用“块”来表示。 “切”是磨制首饰前的重要工序之一，通过切割的方法，把原来整体的一块石材，切成单件或多件首饰。
通常来说，在切的过程中，会尽可能保留原料中的颜色部分，如果是有颜色的宝石（如蓝珀），就会更容易一些。但如果原料是无色的玉石或翡翠，就需要非常谨慎，因为无色原料的颜色变化很难控制，切得不好，就会导致原材料贬值甚至一文不值。所以在切之前，设计师会把所有需要切下来的部分都画出来，告诉工人如何下刀，尽量保留材料。 但即使是这样，也会有切废的风险。比如图中这块原石，切掉的部分几乎全是黑色和灰色，只剩下面少量带色的部位，可以说基本把价值低的全部切掉了，只能做小的配饰，这样的切工就是比较失败的。 而另一块同样大小的原石，在切掉表面的一层后，发现里面的绿色部分远远大于之前预计的面积，那这种切法就是比较成功的。