有证书的翡翠代表什么？
证书是翡翠身份的有效证明，只有经过检验合格的翡翠才会有证书，没有证书的翡翠很有可能就是假的（不排除有一些无良商家给真货也出不了证书的情况），所以证书就像身份证一样，是鉴别真假的关键依据之一。 但人们购买珠宝首饰，看中的不仅仅是商品的质量和价格，还有商家的信誉等各方面的因素，而证书作为第三方机构对商品的评定结果，可以最大程度地减少买者和卖者之间的纠纷，保证交易的顺利进行。 所以，买翡翠时，有证的比没证的要靠谱；正规经营的店铺买的比路边摊或者网上买的要靠谱；品牌专卖店买的比非品牌店买的要靠谱。 那么有没有证书到底是怎么样才能辨别呢？
①看包装。是否有正规的包装、标识清楚的生产厂家等信息，这是判断一件商品是否正规的重要特征。
②看标志。天然翡翠的表面具有蜡状光泽，看起来非常的润泽、透明，在表面用手指轻轻的划动，会有微微的凹凸感。如果是不天然的或者是人工处理的翡翠，表面一般会呈现出油脂的光泽，看起来比较暗，有的甚至还会有反光的“酸蚀网纹”。
③测硬度。任何玉石都具有一定的硬度，但不同的玉石品种其硬度的测量结果也会有区别。翡翠属于硬玉，莫氏硬度一般在6.5—7左右，可以用牙咬的方式去判定硬度，在佩戴过程中，也不用担心被别的物品磕损。 如果不小心刮花了怎么办呢？一般像玉佩这种小件建议用清水清洗后再用纸巾擦干就可以啦~ 大件的翡翠摆件可不行，因为灰尘容易钻进缝隙里难以清理，建议用柔软的布擦拭去除表面的灰尘。
④看折射率。我们可以通过查看商品外包装来了解该商品对应的中文名以及英文名，还可以查询相关的鉴定结论、生产批号等信息。另外，我们还可以通过查看商品对应的鉴定证书来查验物品的真实性，并且能够看到具体的鉴定结果，包括折射率的数值等等。
⑤看颜色。天然的翡翠颜色自然饱满，分布均匀，而经过化学处理过的翡翠，其颜色浓重且均匀，但是仔细观察就会发现，颜色与基底的部分之间存在着一条明显的色带。