汉白玉与翡翠的区别？
简单回答： 汉白玉，是一种优质的大理石，主要成分为碳酸钙，化学分子式CaCO3. 有纯白、米黄、灰黑等颜色，以白色为主。有油脂光泽，表面硬度不高不低（4-5），相对密度不小不大（2.70-2.80）。用锋利的刀具可以刻划出痕迹。 天然形成的汉白玉大多具有细嫩的晶体颗粒，结晶颗粒之间结合的并不是十分紧密，故而有一定透明度，半透明至微透明居多，少数近乎全透明；质地上佳的汉白玉透光性虽不及硬玉（和田玉）和软玉（独山玉）那么明显，但仔细寻找还是能观察到丝丝缕缕的气液包裹体。当然，人工打磨抛光过的汉白玉饰品，由于表面光洁度较高，气液包裹体就很难找到了。 而天然的翡翠，其组成主要是由硬玉矿物组成的，可含有绿辉石、钠铬辉石或透闪石等成分，故而有“玉石之王”之称。
从化学成份上分析，它是由钙铝硅酸盐矿物组成，矿物学中属辉石的衍生品种，它的结构为纤维交织结构，因而硬度较大（6.5～7），韧性也很好（仅次于钻石）。因为富含铁元素而带有不同的色彩，一般有绿色、黄色、紫色等多种颜色，其中以纯白色较为少见。 天然翡翠在形成过程中受到的压力足够大时，部分翡翠会产生变色反应并伴随起莹现象，也就是人们常说的“变彩效应”。不过这种变化需要在极端条件下才能发生，所以这种概率是比较低的，只有当翡翠处于高温、高压环境后并且其中的微量元素处于活跃状态时才有希望出现。