翡翠怎么开玉？
“开玉”其实是对“切料、设计、打磨”三个环节的统称，它是制作一件成品翡翠的第一步。
切料即切割原料，得到一个或多个半成品； 设计是指根据设计师的构思，在半批坯上绘制出图形，再通过雕刻手法将图案移除； 打磨是指将半成品进行去脏、抛光等工序，最终得到一件光洁圆润，富有质感的作品。 开玉的过程也是作品逐渐“褪去外衣”的过程。 一块原石从矿山出来以后，需要经过细致的观察和精准的测量，才能决定如何利用它来雕琢艺术品。
比如下面这件作品，起初只是块毛石，经过切料，得到一块带色标的料子（如图一），再根据料子的颜色、种水与色标进行构图设计（如图二），最后通过精心雕刻，打磨成现在的作品（如图三）。
图一 图二 图三 小贴士： 由于翡翠原石的自然裂隙、纹理等情况，会导致同一块原石出现形状不一，大小不等的料子。在切料时不能一味追求大块材料，而应该结合用料需求和原石特点合理切料。
同时需要注意的是，由于切料是具有一定风险性的过程，对于有些质地细腻，水头好的原材料，为了尽量保留料中的绿色，可以采用“沾刀”的切工方式，即只切掉表皮部分，留下一定厚度的绿色部分（如图四）。这种切工方式能最大限度的保持原料的价值。